مانهاتن أولد مان 2023
ご予約開始いたしました。どうぞよろしくお願いいたします。
桜井真樹子（白拍子、歌）
龍笛を芝祐靖氏に、天台宗大原流声明を中山玄晋に師事。1997年より白拍子の復元を始め「鬢多々良」「水猿曲」「蓬莱山」「廻惚」など20年に渡り公演を 続ける。2007年より創作能「マンハッタン翁」「橘の嫗」「岸辺の大臣」「沖縄平家物語」などを発表。2019年よりハイパー能「睡蓮」「投石」「菖蒲冠」「長髄彦」「雪の華」を発表。
即興ドラマーHIKO（ドラム）
皿洗いのアルバイトをし、散歩をし、絵を描き、たまに人前で暴走族、ダンサー、書道家、格闘家、画 家、楽器奏者らを相方としてドラムを叩いて生きている。
● تحياتي
في عام 2023 ، سنفتتح "مانهاتن أولد مان" في الثامن من العام الجديد. بعد الدراسة في نيويورك عام 1993 ، أجرى أداءً تجريبيًا لهذا العمل في عام 2006 ، ومنذ عام 2007 أصبح على خشبة المسرح.
في الواقع ، قبل 17 عامًا كانت قصة المهاجرين الذين يعيشون في مانهاتن. ومع ذلك ، اعتبارًا من عام 2021 ، أصبحت اليابان دولة مهاجرة رئيسية مع 2.52 مليون مقيم أجنبي و 1.72 مليون عامل أجنبي.
يبدو أن وعي "العيش مع أناس من بلدان أخرى" لم يتطور بعد بين اليابانيين. إن عقلية اليابانيين تعتبرهم "غرباء" ، وهو ما قد يكون مرتبطًا بالاستجابة الأخيرة لمكتب الهجرة الياباني.
تقترب الأرواح وتتحدث إلى الأشخاص الفقراء "جسديًا". هم الذين يعيدون الحياة إلى أسلافهم المختفين والأماكن القديمة في أرضهم الأصلية. عبادة الروح لهذه الأرض هي التي تؤدي إلى ظهور الفنون المسرحية.
مرحلة نوح ليست قصة فائز ، بل روح خاسر مجهول تم سحقه من قبل المجتمع باعتباره الشخصية الرئيسية (هراء) ويتحدث إلينا.
أود أن أعبر عن صلاتي القلبية في بداية العام الجديد ، وأداء العروض بكلمات أوكينا.
● عن العمل
تبدأ القصة عندما يموت ثلاثة رجال مسنين من أصل إسباني وياباني وأفريقي يعيشون في مانهاتن ، نيويورك. تركوا وطنهم وانتقلوا إلى مانهاتن ، حيث ماتوا في فقر ووحدة. ترحب السماء بالرجال الثلاثة المسنين ، وتباركهم بميلاد رجل عجوز في مانهاتن ، وزيارات ميمونة.
■ القصة الأصلية / السيناريو / بطولة: ماكيكو ساكوراي
● فريق التمثيل / طاقم العمل
اهتف "أوكينا": ماكيكو ساكوراي
عين واكي "فلاور سبيريت": أكيرا يوشيماتسو
البيان: يوكانا ياماغوتشي
صندوق الوجه والجوقة: ماساكو يوشيدا
Nohkan و Shinobue: هيرومي كانيكو
كوتسوزومي: موتشيزوكي تازاي
القناع: شوتا كيتازاوا
التصميم: شركاء التصميم المتضائل
الإنتاج / التشغيل: Maripla
■ نظرة عامة على أداء مانهاتن أوكينا 2023
التاريخ والوقت 8 يناير (الأحد) الساعة 16:30 مفتوحًا الساعة 17:00 بداية
● المكان: راكودوان
● الموقع: 2-16 كاندا تسوكاساشو ، تشيودا-كو ، طوكيو
السعر: 3000 ين مقدما ، 3500 ين في اليوم
* أولوية الحجز للأعضاء من 11/14 ، المبيعات العامة من 11/21
الاستفسارات: سكرتارية Makiko no Kai (makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836)
● الحجز: استمارة الطلبhttps://forms.gle/PuqC1K7mZvsuRA94A
● الوصول (من موقع Rakudoan الإلكتروني): اخرج من محطة JR Kanda شمال أو المخرج الغربي ، ثم انعطف يسارًا إلى Kanda Keisatsu Dori (الشارع الرئيسي) واتجه غربًا. انعطف يمينًا عند زاوية إشارة المرور الثالثة بمبنى NTT وادخل تشيودا كوميتشي. تابع السير مع كاندا ساكوراكان (مدرسة تشيودا الابتدائية) على يسارك ، ثم انعطف يسارًا عند التقاطع التالي (الزاوية اليمنى لمطعم Ebisuya التايواني) (الشارع الثامن عشر). يمكنك رؤية لافتة Rakudo-an على الباب الأسود على الجانب الأيسر من المبنى الثالث من الزاوية. أقرب محطة مترو هي Kanda على خط Ginza أو Awajicho على خط Marunouchi أو Ogawamachi على خط Shinjuku. جينزا خط اللهفي محطة Den ، اسلك المخرج 1 أو 2 أو 4. من خط مترو أنفاق Ogawamachi / Awajicho ، انعطف جنوبًا على Chiyoda Kodori بين مخرجي A1 و A2. بعد 4 كتل ، انعطف يمينًا عند زاوية Ichihachidori أعلاه وستكون Rakudoan على يسارك.