Dugong Noh «Okinawa Heike Monogatari» 2023 [Հովանավորվող ներկայացում]

■ Աշխատանքի մասին

Այս աշխատանքի կենտրոնական մասը բուլղարն է: Դուգոնգները բնակվում էին Յանբարուում Օկինավայում որպես ամենահյուսիսային կետ:

Ձկնորսը, որը նայում է Ուչինա ծովի վրայով, որտեղից դուրս է եկել 18-րդ դարի Կումի Օդորիի պատմությունը:

Ձկնորսին խրախուսում է Հեյկե ծովախեցգետինը, որը վերածնվել է Դանուրայի ճակատամարտի ժամանակ ծովի հատակը սուզված Հայկե սամուրայի հոգիները վերափոխելուց հետո: Հեյկե խեցգետինները խոսում են Նոյի ոճով։

Ասում են, որ դուգոնգը դեռ հիշում է ձկնորսին և գաղթում հարավային կղզիներ, իսկ ձկնորսներն ու Հեյկե խեցգետինները Մաուիի «Հակա» երգով ու պարով մեկնում են հարավային կղզիներ։

Երկրորդ գործողության մեջ խորտակված կայսր Անտոկուն խոսում է Նոյի ոճով։ Դուգոնգը, ով ընկերացել է Անտոկու կայսեր հետ, կուրացել և խուլացել է ամբարտակի կառուցման պատճառով, և մայրը եկել է նրան ասելու, որ նա հանգստանում է հարավային կղզում։ Ուչինայում երկար տարիներ ապրած դուգոնգի մայրը խոսում է Կումիոդորիի ոճով։

Անտոկուն՝ դուգոնի մայրը, և Հեյկե Կանին, ովքեր գտնվում են Ուչինա ծովում, միասին երգում և պարում են հավայական «հուլա»՝ մտածելով Հավայան կղզու մասին, որտեղ ապրում է դուգոնգը։

Մակիկո Սակուրաի

■Բնօրինակ պատմվածք/սցենար/գլխավոր դերակատար՝ Մակիկո Սակուրաի

■ ծրագիր

I  «Okinawa Heike Monogatari» Front Act

II   Ընդմիջում/Դասախոսություն Տեսանյութ «Ջրահարսը երգո՞ւմ է»:

III «Օկինավա Հեյկե Մոնոգատարի» երկրորդ գործողություն

​

●Դերասաններ/Անձնակազմ

Շիտ «Ձկնորսը (առաջին գործողություն), դուգոնի մայրը (երկրորդ գործողություն)» Մակիկո Սակուրայ

Վակի «Տոմոմորի խեցգետին (առաջին գործողություն), կայսր Անտոկու (երկրորդ գործողություն)»՝ Ակիրա Յոշիմացու

Վակիցուր «Կիոկիոյի ծովախեցգետին (առաջին գործողություն). Տակու Սատո

Վակիցուր «Ընտանիքի խեցգետնի գլուխ (առաջին գործողություն). Կոբայաշի Տակահիդե

Ուկուլել՝ Սակաե Էբիսավա

​

Աի Կյոգենի դասախոսության տեսանյութը (ընդմիջում).

Կումիոդորի/Խորեոգրաֆիայի հրահանգ՝ Սինջի Կինջո

Կումիոդորի / երգ՝ Տոշիմիչի Արակակի

​

Պլանավորում/Արտադրություն՝ Maripla

●Սինոփսիս

առջեւի վարագույր

Հեյկեի մարտիկները, որոնք խորտակվել են ծովի հատակը Դանուրայում, վերածնվում են որպես Հեյկե ծովախեցգետիններ և հանդիպում են ձկնորսների Յանբարուի ափին, Օկինավա: Նրա ուղեկիցները կանգնեցնում են ձկնորսներին և դառնում հողաշինության բանվորներ, իսկ ծովի բարեկամ դուգոնգները այլևս չեն հայտնվում նրա առջև։ Դուգոնգը խնդրեց Հեյկե խեցգետինին հաղորդագրություն թողնել՝ ասելով. «Չնայած որ Յանբարուի ծովային պատի կառուցումը սկսվեց, ես փախա հարավային ծով, բայց երբեք չմոռացա ձկնորսի մասին»: Հեյկե ծովախեցգետինները ձկնորսին ասում են, որ գնա դուգոնգը տեսնելու, և ձկնորսը նավ է նստում:

երկրորդ վարագույրը

Ութամյա կայսր Անտոկուն խեղդվում է Դանուրայում: 1000 տարի է անցել այն պահից, երբ Անտոկուն վերցրեց Օկինավայում գտնվող ծովի թագավորի վիշապ պալատը: Անտոկուն նաև ընկերացավ դուգոնգի հետ, բայց այս տարի դագունը չի այցելի Ռյուգու: Այնուհետև դուգունգի մայրը այցելեց Անտոկուին և ասաց. «Իմ որդու աչքերը վնասվել են Յանբարուի ափերի պաշտպանության աշխատանքների ավազից, և նա կորցրել է լսողությունը: Ես եկել եմ քեզ տեսնելու քո խնդրանքով»: Անտոկուն տխուր է, բայց նա նայում է ծիածանի վրայով դեպի ծովը, որտեղ գտնվում է դոգոնգը և տենչում է այն օրը, երբ կարող է նորից խաղալ նրա հետ: