Dugong Noh "Okinawa Heike Monogatari" 2023 [Спонсорлық қойылым]

■ Жұмыс туралы

Бұл жұмыстың орталық бөлігі - дюгонг. Дугонгтар Окинавадағы Янбаруды ең солтүстік нүкте ретінде мекендеген.

Дугонсыз Учина теңізіне қарап тұрған балықшы Окинавадағы 18 ғасырдағы Куми Одори стиліндегі оқиғаны айтып береді.

Балықшыны жігерлендіретін – Даннура шайқасы кезінде теңіз түбіне батып кеткен Хэйке самурайларының жан дүниесін өзгерткеннен кейін қайта жанданған Хейке шаян. Хайке крабтары Но стилінде сөйлейді.

Дюгон балықшыны әлі күнге дейін еске алып, оңтүстік аралдарға қоныс аударады, ал балықшылар мен Хейке шаяндары Мауидің әні мен «Хака» биімен оңтүстік аралдарға бет алады.

Екінші актіде суға батқан император Антоку Но стилінде сөйлейді. Император Антокумен дос болған дюгон жағалау құрылысына байланысты соқыр және саңырау болып, оның оңтүстік аралда демалып жатқанын айту үшін анасы келді. Учинада ұзақ жылдар өмір сүрген дугонның анасы Кумиодори стилінде сөйлейді.

Дугонгтың анасы Антоку мен Учина теңізінде жүрген Хэйке Кани бірге гавайлық «хуланы» билеп, дугонг тұратын Гавайи аралын ойлайды.

Макико Сакурай

■Түпнұсқа оқиға/сценарий/басты рөлдегі: Макико Сакурай

■ бағдарламасы

I  "Окинава Хейке Моногатари" Фронт актісі

II   Үзіліс/Дәріс Бейне «Су перісі ән салады ма?»

III «Окинава Хейке Моногатари» екінші акт

​

●Каст/Қызметкерлер

Шите «Балықшы (бірінші акт), дугонның анасы (екінші акт) Макико Сакурай

Ваки «Томомори крабы (бірінші акт), император Антоку (екінші акт)»: Акира Йосимацу

Вакицуре «Кёкио крабы (бірінші акт): Таку Сато

Вакицуре «Отбасы крабының басшысы (бірінші акт): Кобаяши Такахиде

Укулеле: Сакаэ Эбисава

​

Ай Киогеннің лекциялық бейнебаяны (үзіліс): Котаро Ичикава (Киото университетінің далалық ғылыми білім және зерттеу орталығы)

Кумиодори/Хореографиялық нұсқаулық: Синдзи Кинджо

Кумиодори/ән: Тошимичи Аракаки

​

Жоспарлау/Өндіріс: Марипла

●Конспект

алдыңғы перде

Даннурада теңіз түбіне батып кеткен Хайке жауынгерлері Хайке шаяндары ретінде қайта туып, Окинавадағы Янбару жағалауында балықшылармен кездеседі. Оның серіктері балықшыларды тоқтатып, жер құрылысына жұмысшы болады, ал теңіз достары дюгондар енді оның алдынан көрінбейді. Дюгонг Хейке шаянынан хабар қалдыруын сұрап: «Янбару жағалауының құрылысы басталса да, мен оңтүстік теңізге қаштым, бірақ балықшыны ешқашан ұмытпадым.» Хайке шаяндары балықшыға дюгонды көруге баруды бұйырады, ал балықшы қайыққа мінеді.

екінші перде

Сегіз жасар император Антоку Даннураға батып кетті. Антокуды Окинавадағы Теңіз патшасы Айдаһар сарайы алып кеткеніне 1000 жыл өтті. Антоку да дугонгпен дос болды, бірақ биыл дугонг Рюгуға бармайды. Сонда дугонның анасы Антокуға барып: «Менің баламның көзі Янбарудағы жағалауды қорғау жұмыстарынан құмнан зақымдалып, есту қабілетінен айырылды. Мен сіздің өтінішіңіз бойынша сізді көруге келдім», - деді. Антоку мұңаяды, бірақ ол дугонг тұрған теңіздегі кемпірқосаққа қарап, онымен қайта ойнайтын күнді аңсайды.