top of page

Манхэттен чал 2023

Келгениңиз үчүн рахмат.
Сизди 2024-жылы дагы көрүүнү чыдамсыздык менен күтөбүз.

投石_edited.jpg

●Саламатсыздарбы

2023-жылы жаңы жылдын 8инде "Манхэттен карыяны" ачабыз. 1993-жылы Нью-Йоркто окугандан кийин, 2006-жылы бул чыгарманын сыноо спектаклин аткарып, 2007-жылдан бери сахнада.
Чынында эле, 17 жыл мурун Манхэттенде жашаган иммигранттардын окуясы болгон. Бирок, 2021-жылга карата Япония 2,52 миллион чет элдик жана 1,72 миллион чет элдик жумушчусу бар негизги иммигрант өлкөгө айланды.

Жапондордо “башка өлкөнүн элдери менен чогуу жашоо” аң-сезими калыптана элек окшойт. Жапондордун менталитети аларды "сырттан келгендер" деп эсептейт, бул, кыязы, Япониянын Иммиграция бюросунун акыркы жообу менен байланыштуу.

Рухтар "физикалык" жакыр адамдарга жакындап, сүйлөшөт. Дал ошолор жоголуп бара жаткан ата-бабаларын жана өз мекениндеги байыркы мейкиндиктерди жандандырышат. Бул жердин рухуна сыйынуу сахналык искусствону жаратат.

Нохтун сахнасы жеңүүчүнүн окуясы эмес, коом тарабынан башкы каарман (бок) катары эзилип, биз менен сүйлөшкөн аты жок жеңилген адамдын жан дүйнөсү.

Жаңы жылдын башында чын жүрөктөн тилеген тилектеримди айтып, Окинанын сөздөрү менен спектаклдерди аткаргым келет.

 

● Жумуш жөнүндө

Окуя Нью-Йорктун Манхэттен шаарында жашаган испан, жапон жана африкалык теги үч улгайган адамдын өлүмүнө жолуккан учурда башталат. Алар өз мекенин таштап, Манхэттенге көчүп барышып, жакырчылыкта жана жалгыздыкта өлүшкөн. Асман үч карыяны тосуп алып, аларга Манхэттенде карыянын төрөлүшүнө батасын берип, жакшы сапарларга барышат.

■Оригиналдуу окуя/сценарий/башкы ролдо: Макико Сакурай

●Төкмөлөр/Кызматкерлер

Шит "Окина": Макико Сакурай

Ваки "Гүл руху" Көз: Акира Йошимацу

Билдирме: Юкана Ямагучи

Бет куту жана хор: Масако Йосида

Нохкан жана Шинобу: Хироми Канеко

Коцузуми: Мочизуки Тазае

 

Маска: Шута Китазава

Дизайн: Дизайн өнөктөштөрүн азайтуу

Өндүрүш/Операция: Марипла

■Манхэттен Окина 2023 Performance Обзору

Дата жана убакыт 8-январь (жекшемби) 16:30 ачык 17:00 башталат

●Өтүүчү жери: Ракудоан

●Жайгашкан жери: 2-16 Канда Цукасачо, Чиёда-ку, Токио

Баасы: алдын ала 3000 иен, күнүнө 3500 иен

​ *14/11ден баштап мүчөлөр үчүн артыкчылыктуу резервация, 21/11ден баштап жалпы сатуулар

Сурамжылоолор: Makiko no Kai секретариаты (makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836)

● Брондоо: Анкетаhttps://forms.gle/PuqC1K7mZvsuRA94A

●Кирүү (Ракудоандын веб-сайтынан): JR Kanda станциясынан Түндүк же Батыштан чыгуу, Канда Кейсацу Дориге (негизги көчө) солго бурулуп, батышты көздөй буруңуз. Үчүнчү светофордун NTT имаратынын бурчунда оңго бурулуп, Чийода Комичиге кириңиз. Сол жагыңыздагы Канда Сакуракан (Чиёда башталгыч мектеби) менен жүрүңүз, андан кийин кийинки кесилиште солго буруңуз (Ebisuya Taiwanese ресторанынын оң бурчу) (18-көчө). Сиз бурчтан учунчу корпустун сол тарабындагы кара каалгада Ракудо-анын тактасын керууге болот. Эң жакын метро станциясы Гинза линиясындагы Канда, Марунучи линиясындагы Аваджичо же Шинжуку линиясындагы Огавамачи. Ginza Line GodДен станциясында 1, 2 же 4 чыгууга барыңыз. Огавамачи/Аважичо метро линиясынан, A1 жана A2 чыгууларынын ортосунда Чийода Кодори менен түштүккө буруңуз. 4 блоктон кийин, жогорудагы Ичихачидори бурчунда оңго буруңуз жана Ракудоан сол тарапта болот.

IMG_0908(1).jpg
bottom of page