Кокеши Джорури «Мать Ханако»
Начать бронирование! Мы с нетерпением ждем встречи с вами.
●Приветствия
2011 год стал памятным для многих жителей Японии, когда 11 марта произошло Великое восточно-японское землетрясение.
2011 год был также годом, когда Жасминовая революция, начавшаяся с самосожжения молодого человека в Тунисе, распространилась на Ливию, Египет, Иорданию, Сирию, Северную Африку и Ближний Восток.
Это крупное событие также унесло жизни многих людей.
В «Hanako no Omuko-san» появляются двое молодых людей. «Ханако» — это девушка, которая позвонила в полузвонок, чтобы сообщить людям, что на них обрушилось цунами. «Мать Ханако» держала прилавок с фруктами и овощами, чтобы выжить после уничтожения полицией Молодой человек, который поджег себя. Они встречаются в загробной жизни, в «преисподней», и счастливо соединяются.
В основном в Ямагате существует обычай под названием «Мукасари Эма», согласно которому, когда неженатые мужчина и женщина умирают, они рисуют фиктивных жениха и невесту и посвящают храму эму, изображая сцену свадебной церемонии покойного.
Этот обычай родился из веры родителей в то, что брак является самым славным и благоприятным событием для человека. Я сделал эту работу с желанием семьи покойного сделать усопшего как можно более счастливым.
После событий 2011 года я хотел бы исполнить это произведение с надеждой, что и умершие, и живые вместе исцелятся и смогут двигаться дальше.
● О работе
2011. Незабываемый год для арабов и японцев. Великое землетрясение в Восточной Японии.
Арабская весна. Это случилось в том же году. Буазизи, молодой человек, поджегший себя в Тунисе. Ханако, женщина, погибшая в результате цунами в Минамисанрику. вместе непреднамеренноавария. потерянные жизни.
Путешествие молодого человека в поисках супруги. История, которая молится за их души.
■Оригинальный сюжет/сценарий: Макико Сакурай
■ Персонал / Актеры
Макико Сакурай (поет, говорит)
Деревня Сиобара Нива (Нагаута, Рассказ)
Кинея АсаЙоши (сямисэн)
Джунзо Татейва (Дарбукка,запись)
Дизайн: партнеры по дизайну Diminish
Производство/эксплуатация: Марипла
Кокэси Джорури "Ханако Омуко-сан" Резюме выступления
Дата и время 22 апреля (сб) Открытие 16:00 Начало 16:30 (Запланировано окончание в 18:00)
● Место проведения: Дзиюгаока Марди Гра
●Расположение: Libre B1, 5-29-10 Okusawa, Setagaya-ku, Tokyo
Цена: 5000 иен заранее, 5500 иен в день (включая ланч-бокс)
*Приоритетное бронирование для участников с 26 января, общие продажи с 31 января Код Ticket Pia P: 517618
*Первые 20 человек, которые сделают заказ, получат «подставку для палочек для еды Kokeshi», купленную в Мацусиме, префектура Мияги.
Запросы: Секретариат Макико но Кай (makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836)
● Бронирование: форма заявкиhttps://www.sakurai-makiko.com/blank-6/hanako
●Синопсис
В Тохоку (в основном в Ямагате) считается, что больше всего сожалеют те, кто умирает незамужним. Поэтому существует обычай посвящать храму вотивное изображение фиктивной свекрови или фиктивной жены и умершего холостяка, передающего поздравление.
Однажды весной цунами поглотило Ханако, и она погибла. Говорят, что если закопать зуб умершего человека на вершине Ямадеры, то можно будет как можно скорее попасть в рай. Родители Ханако и ее младшая сестра Сакура несут зубы Ханако в горный храм.
По дороге Ханако встречает старика, который продает кукол кокэси. Среди кукол кокэси, проданных дедушкой, была кукла кокэси, похожая на Ханакокури. У Сакуры не было денег, но каким-то образом удалось договориться с дедушкой, и в обмен на шпильку Сакуры ей подарили на одну ночь куклу кокеши, похожую на ее сестру.
Держа куклу кокеши, Сакура уснула. Ханако-сестричка появляется во сне и отправляется на запад, чтобы найти свою мать. Потом я встречаю молодого человека, который там погиб. Молодой человек, который поджег себя в возрасте 26 лет в знак протеста против актов вандализма полиции прилавка с фруктами и овощами.
Они говорили о странах друг друга тысячу и одну ночь и решили устроить свадебную церемонию. Люди собрались, чтобы спеть друг другу национальные песни, и это превратилось в оживленный праздник.
Сакура была разлучена со своими родителями и спала одна с куклой кокеши.
На следующее утро Сакура идет к старику, который продает куклы кокэси, чтобы вернуть их, но там нет ни старика, ни кукол кокэси, просто большая пещера. Сакура оставила там кокэси и ушла из Ямадеры.
Той ночью Сакуре снова снится Ханако. Я указываю на шпильку в цвету вишни, которую я дал старику, который носил Широмуку. Кукла кокэси, которую Сакура держала прошлой ночью, теперь держит ее сестра.
«Девушка, получившая от жены куклу кокэси, обязательно встретит хорошую жену.
■開催概要
日時：2024年7月7日(日)12:00-19:00
(開場11:30 /途中出入りできます)
会場：音部屋スクエア
場所：東京都新宿区高田馬場4-4-13アルプスビルB1F
交通：JR山手線 高田馬場駅 戸山口徒歩2分
出仕：桜井真樹子、コバヤシタカヒデ、吉田正子、山口裕加奈、蕭振豪、大木文佳
料金：無料（茶菓をご用意しています）
●参加申込・お問合せ：まきこの会事務局
makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836
●カンパ：今回の開催にご賛同いただけましたら会場費のカンパをお願いできたら大変助かります。
金額は以下のチケットの種類から選んでいただけます。
なにとぞよろしくお願いいたします。
■プログラム
11:30 開場
11:50 式次第説明・読み上げの説明
12:00 開会のご挨拶
「散華」
12:40 グレゴリアンチャント（櫻井元希）
13:00 『声明例時（大原三千院）』2時間半
「三礼」「七佛通戒偈」「四奉請」「甲念佛」「佛説阿弥陀経」
14:50 ピアノ（小森俊明）
「合殺」「大懺悔」「後唄」
16:00 ドラム（HIKO）
17:00 『声明例時（真如堂）』1時間
「散華」「甲念佛」「乙念佛」「佛説阿弥陀経」
17:30 エレクトリック大正琴（竹田賢一）
「合殺」「廻向」「後唄」
18:00 仕舞（吉松章）グレゴリアンチャント（櫻井元希）
18:30「廻向伽陀」
19:00 閉会のご挨拶
参加アーティスト（出演順）
櫻井 元希
指揮者・歌手。広島大学教育学部第四類音楽文化系コース、東京藝術大学音楽学部声楽科を卒業。同大学院古楽科をバロック声楽で修了。声楽を枝川一也、益田遙、河野克典、寺谷千枝子、櫻田亮の各氏に、バロック声楽を野々下由香里氏に、合唱指揮をアレクサンダー・ナジ氏に、指揮を今村能氏に、古楽演奏を花井哲郎氏に、ヴォイストレーニングを小久保よしあき、岩崎ひろき各氏に、特殊発声を徳久ウィリアム氏に、スクリームをmahon氏に、インド古典音楽を寺原太郎氏に、武術を光岡英稔氏に師事。Salicus Kammerchor、Ensemble Salicus、Chor Eleusisを主宰。フォンス・フローリス古楽院、コエダイr.合唱団講師。東京藝術大学バッハカンタータクラブ2013-2015年度演奏委員長。ヴォーカル・アンサンブル アラミレ、リーダー。Ensemble XENOS、The Cygnus Vocal Octet、ジャパンチェンバークワイア、ヴォーカル・アンサンブル カペラ、古楽アンサンブル コントラポント等に所属。
小森 俊明
作曲家／ピアニスト。東京藝術大学作曲科を経て同大学院作曲専攻修了。音楽教育や芸術全般の執筆や翻訳も行う。日本交響楽振興財団作曲賞他入賞・入選多数。国内外各地で発表を行う。元桐朋学園大学講師。即興演奏集団「空観無為」ピアニスト、サイケデリック合奏団「邪宗門」シンセサイザー奏者他。共著7冊を持つ。
撮影：烏賀陽弘道
即狂ドラマーHIKO
皿洗いのアルバイトをし、散歩をし、絵を描き、たまに人前で暴走族、ダンサー、書道家、格闘家、画家、楽器奏者らを相方としてドラムを叩いて生きている。
吉松 章
謡・舞。能楽の謡や舞を用いた自作に出演、演出。「温羅」「パタヤの売春婦」「マッチ売りの少女」「浦嶋太郎」「四ツ谷マリヤ」「疫病神」、桜井真樹子の創作能に出演。能舞台やコンサートホール、ライブハウス、路上や河原等、ボーダーレスに活動中。海外では、ロシア、アルメニア、カザフスタン、韓国にて、謡と舞を使ったパフォーマンスで参加。